[38] ブレマートン (アズールレーン) [中国翻訳]

刑警队队长许书宁因一件绑架案而“招惹上”榕白集团的太子爷——季准南。自此以后，高冷腹黑的太子爷成了警花身边的忠犬。二人一次次的接触唤醒了许书宁噩梦般的记忆，原来这个男人是她生命中无法忽视和忘却的人……

一个痴迷研究外星文化的母胎solo情感专栏女作家，和一个情感漠化的外星人之间巨大的文明和情感意识差异会碰撞出怎样的火花？短暂滞留地球的男主能否在这里学到“感情”的真谛吗？他和女主又会擦出怎样的火花呢？

“要是在游戏世界里，我就是英雄了！”被队友背靠着背以一挡百，被美女们纠缠着手臂撒娇，力战恶龙挽救公主，相信每个宅男都有如此想过吧...主角风间良正是这样子的一名宅男，在学校被同学欺凌，被爱慕的女神嫌弃，唯一能慰藉存在感的就只有游戏。把感情封锁在心底深处，每日都幻想可以进入游戏世界里。他的愿望…竟然成真了