[源]セフレのセンパイ|学姐是我的炮友[中国翻訳]

故事围绕性格摆烂女主白晓嘉展开，讲述她在一家工作室里，与一群“表里不一”的伙伴们共度的日常。看似高冷的少女，实则懂事体贴；整日浑浑噩噩的中年男人竟是曾经获奖频频的画画天才?!朝夕相处间，每个人藏在心底的过往被缓缓揭开。 而看似对一切摆烂的女主，似乎也有着一段伤痛过往 一群被过去困住的人，在琐碎日常里互相治愈。

刑警队队长许书宁因一件绑架案而“招惹上”榕白集团的太子爷——季准南。自此以后，高冷腹黑的太子爷成了警花身边的忠犬。二人一次次的接触唤醒了许书宁噩梦般的记忆，原来这个男人是她生命中无法忽视和忘却的人……

在当今的社会上男人拥有强壮的肌肉被人们崇拜，而女性拥有强壮的肌肉却被世人当成另类，人类的思想里只有男人为强者，女性为弱者，人类在面对强壮的女性应该平等的看待也要受到应有的尊重，正是因为这样宇宙王者们为那些热爱强健身体的女性创造了一片乐土，接下来又发生了许多大大小小的奇特故事。在人类的认知里，女性应该和男性一样优异才对。

林渊，前世作为顶尖暗杀者却惨遭组织背叛杀害，穿越成为了一名平凡高中生，连契约都是最弱的E级【蜥蜴兽魂】，好在上天垂怜，意外绑定了【怪兽进化升级】系统，不仅能够对兽魂进行升级，还可以通过战斗获得宝箱。于是重来一世的男主拳打怪兽，脚踩恶魔，手撕古神，镇压异界，这一世，他发誓，要站在世界的巅峰！

一个是叱咤仙路的风云上神，一个是废材资质修真菜鸟，当网游遭遇修真，还有什么是不可能的呢？ 昔日等级榜第一大神跌落云端，废柴医师掉进修真世界。小小菜鸟又该如何一步一个脚印，攀上这云海尽头，苍岚之巅？萌兽or美男？仙术or神通？丹药or法宝？修真菜鸟的逆袭日记从现在开始书写！即使大道无情，艰险丛生，萌妹子也要闯出一片天！