一夜人世永远的逢瀬  [中国翻訳][无修正]

很久以前，妖兽横行，祸害人间，百姓民不聊生。就在这时，一位仙人出现，他将妖兽引领到一个世外秘境，这个秘境被后人称之为“山海界”。 数百年过去了，某一天仙人设下的结界受到破坏，部分灵兽出逃人间，为了将灵兽寻回，现任守界者灵发仙人来到人类的世界。然而此时此刻，孟然和同学正因为误闯后山而遇到传说中的凶兽穷奇……

女权地位高尚的游牧民族二公主拉拉茜惨遭族长（亲姐姐）逼婚，可拉拉茜心中早已认定一位白马王子，那就是中原的流浪剑客沙多。 于是，独立自主的拉拉茜带着男仆阿尼乔装溜到中原找寻沙多。 然而，对男女事宜很是迟钝的沙多却一直没发现拉拉茜的身份，真把她当成兄弟那样对待，拉着她一起洗澡，一起喝酒，甚至晚上抱着她一起睡觉。 对这种事情又惊又羞的拉拉茜，要如何化解一次次的意外，成功表白？

死后五百年，还被人们铭记的人，他们的灵魂便可以成为“灵体”。 根据现代人的印象，呈现出与生前的人形不同的形态。如今，不少历史上的著名人物成为“灵体”，在新的时代，述写新的传奇。作品独创性的提出“魂”与“灵体”之间关系的概念——一直被人们记住的历史人物的“魂”最后幻化成了“灵体”寄宿在了后来的一代又一代的人身上，并永不停息的持续着“他们”之间的战争，此所谓“魂战纪”。

人生中曾一起相聚的同路人，所发生的小故事。

天真烂漫，不谙世事的千金大小姐许倩然，因对小时候见过的一位流浪武人的向往，对江湖产生了莫大的兴趣。她缠着家里的武生教授她武术，却又受不了辛苦的训练，只学了点皮毛便以为自己很厉害。一日，她的娘亲逼她与富商的儿子成亲，然而许倩然不愿将余生交给她素未谋面的人，便带上丫鬟绿抚女扮男装，离家出走闯荡江湖。为了追求所爱，历经千辛万苦，终于寻得了自己理想中的爱人，并最后获得了皇后的祝福，迎来了幸福美满的结局。