(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

【每周六更新】女主陈小时失业又失恋，在偶然机会得到了读取时间存档的能力，她穿越回学生时代，通过各种方式想要改变悲惨的人生，最终她能改命成功吗？

一个痴迷研究外星文化的母胎solo情感专栏女作家，和一个情感漠化的外星人之间巨大的文明和情感意识差异会碰撞出怎样的火花？短暂滞留地球的男主能否在这里学到“感情”的真谛吗？他和女主又会擦出怎样的火花呢？

天真烂漫，不谙世事的千金大小姐许倩然，因对小时候见过的一位流浪武人的向往，对江湖产生了莫大的兴趣。她缠着家里的武生教授她武术，却又受不了辛苦的训练，只学了点皮毛便以为自己很厉害。一日，她的娘亲逼她与富商的儿子成亲，然而许倩然不愿将余生交给她素未谋面的人，便带上丫鬟绿抚女扮男装，离家出走闯荡江湖。为了追求所爱，历经千辛万苦，终于寻得了自己理想中的爱人，并最后获得了皇后的祝福，迎来了幸福美满的结局。