[短篇][かつおぶし(ホリエ)]嵌事[中国翻訳]

屌丝大学生林天，过着每天吃白水泡饭的贫穷生活。 在一次帮助被土豪欺负的弱小后，意外获得了神豪系统，从此过上了被逼花钱的‘痛苦’生活。 此后，他每天都被逼花钱，每天都在为花钱而苦恼。 “唉，还有一个亿没花完，又要受惩罚了，希望这次的惩罚力度轻点！”林天摇头，一脸郁闷。 “靠，就知道装逼，花不完拿来给我们啊，我们帮你花！”众人内心os……

一个满是“门”的空间，这里被称之为阀限世界，在这里门就是水阀，怪物是水流，一旦阀门失控怪物便会破门而出，如潮水般的涌入现实世界， 而两个时间线里的两支队伍，分别是无以名为首的神仙组，段武常为首的超物质调查团队，他们为阻止这场末日浩劫，决定奋力一战！ 随着调查的深入，一个更大的阴谋浮出水面！

某天突然成为黑长直的可爱男主， 在这个男女地位颠倒的异世界中， 女子青春永驻，男子却很快老去。 男主能否摆脱命运，成功生存下去呢？

主人公周元，为周朝皇子天生圣龙气运。因一道预言，气运被夺身中剧毒，经脉被锁无法修炼。背负国仇家恨，周元没有被这种困境摧毁，而是靠着坚强意志重开八脉，在家族存亡的危机时刻强势崛起。未来路漫漫兮，天生大才注定不凡的少年将在修行路上继续铿锵前行…