[短篇]络みつく视线27-32[中国翻訳]

为房租和水电费发愁的大学老师王某，碰到了奉旨下凡普渡人间、化名“管音”的观音，阴差阳错之下帮助观音化解心魔。王某为何能弱化心魔，成了观音的心结，能弱化心魔的王某，却不知何时心中悄悄滋养起心魔……面对人间界的炼狱景象，神仙是否能帮助人类，而人类的“心魔”又因何而来，王某等人的命途又将被牵引何处？

知名吃播李可儿，却天生没有味觉；邵氏集团总裁邵焱身负诅咒之力。偶然相遇，邵焱发现可儿的血能压制他体内的诅咒之力，邵焱决定要想尽办法要求可儿与他合作，目的不纯的恋爱，能得到祝福吗？

梦想成为建筑师的天才少年木火高考失利，被爸妈欺诈去到了自己不喜欢的土木专业。而在学校中他遇到的那些人更是奇葩异常…… 木火该如何扭转自己的未来呢？

作为一个普通的不能再普通的学生，一次偶然的机会发现了自己的爷爷竟然是神秘组织的一员并且接触了超自然现象的事件，如果是你的话会抓住这个成为不平凡之人的机会嘛？

贵族少女斯卡娅曾经在幼年时被一个金发的青年带至黑海之滨求婚，然而成年之后，父亲却为她安排了与一位伯爵公子的婚姻。斯卡娅为了自己的幸福机智地逃脱而出，却在路上碰上了吸血鬼管家，声称要将她带往城堡与血王完婚！斯卡娅是否能够在这重重围堵之中逃出生天呢？最终又是否能寻得真爱呢？

徒弟升级，我独自变强——徒弟修为万倍返还，从此纵横捭阖，天上地下再无敌手！